本届香港国际电影节海报。
本届电影节不乏名字响当当的本土新作。
本届电影节不乏名字响当当的本土新作。
《字典与警枪》曾在戛纳获好评。
《香贝老师》被称作是法国版的《小城之春》。
《恋恋耶稣》通过女主角纯真而神秘的脸孔展示了重重张力，引人入胜。
又到影迷欢聚时。第34届香港国际电影节将于本月21日至4月6日间举行。与前几年三周的时长相比，本次电影节的行程略微缩水。电影节艺术总监李焯桃先生对本报表示，此举只是为了“恢复正常”：“2007年开始，电影节因为金像奖的关系提前一周开幕，所以有20多天，这才是不正常的，所以我们又把后面的一个星期砍掉了。”
除了《月满轩尼诗》、《志明与春娇》、《艋舺》等较为人熟悉的名字，电影节的片单给人更强烈的感觉是眼花缭乱。李焯桃先生特意推荐了一些他的心水之作，比如《香贝老师》“虽然题材是法国电影常常描写的婚外情，但非常含蓄，很不一样，”《字典与警枪》则是他去年看过的几部最好的影片之一。 采写：本报见习记者 简芳
首次开设国际短片环节
在以往的香港国际电影节上，短片的环节都只有本地的作品参与竞赛。本届电影节新开了“国际短片竞赛”环节，集结了来自亚洲、欧洲和美洲的21部入围作品，一起竞逐“大奖”和“评审团奖”。李焯桃介绍，这些短片共分为四个竞赛项目，将连同香港导演罗卓瑶、陈果、邱礼涛与麦曦茵执导的委约短片《香港四重奏》一同放映，得奖结果定于3月30日颁奖礼之夜公布。
《大都会》终极修复版经典重现
去年，香港国际电影节以一部费穆先生的修复版《孔夫子》，勾起了不少人的美好回忆。在本届电影节上，弗里茨朗的《大都会》(Metropolis)将以同样的形式登场。作为首部被联合国认可为世界遗产的电影，此片当年首映不久就被电影公司剪掉30分钟镜头，之后一直处于神秘的消失状态。直到2008年布宜诺斯艾利斯出品导演原版，影片才得以在柏林影展再次亮相，香港则非常幸运地成为了第二站。据李焯桃透露，为了重现电影的磅礴气势，香港小交响乐团还将现场演奏原装配乐。
此外，同在修复经典一栏的还有1948年的英国影片《红菱艳》(T heR ed Shoes)以及最新修复的《孔夫子》。李焯桃特意推荐，这个新版比去年放映的版本完整，因为资料馆根据文献资料加入了约9分钟的影像碎片，将更加接近影片原本的面貌。
电影节艺术总监推荐
如果只看名气大的几部戏，那就走宝了
《恋恋耶稣》(Hadewijch)
3月27日6：00pm，香港科学馆SM /4月4日12：30pm，香港大会堂CT
法国导演杜蒙2009年的作品，曾获多伦多电影节国际影评人联盟奖。认定了“我的爱人是耶稣”的少女茜莲被修道院认为太过虔诚，所以被派回红尘磨练。在富有的家中只觉得疏离，茜莲在底层阿拉伯裔兄弟的身上找到了信仰的交叉点。最后随可兰经的感召，以行动升华了自己。导演通过女主角纯真而神秘的脸孔展示了重重张力，极其引人入胜。
《香贝老师》(Made moiselle Chambon)
3月30日9：30pm，UA太古城UC/4月5日4：15pm，The Grand GC
影片被称作是法国版的《小城之春》，讲述一位好丈夫、好爸爸与儿子的代课老师的故事。他替她修窗，她在他的恳求之下为他拉小提琴，两人在悠扬的琴声中互生情愫，但始终是来自两个不同的世界，所以情感静静地焦灼，却又随时迸发。法国导演史蒂芬·毕西凭借此片感动了不少观众，片尾的部分尤其催人泪下。
《字典与警枪》(Police，Adjective)
3月22日7：15pm，The Grand GC/4月5日12：30pm，香港大会堂CT
《布加勒斯特以东午后8分》之后，罗马尼亚新生代导演康尼流·波兰布尔又推出了这部另类的“后犯罪片”，再次在戛纳连夺一种观点评审团特别奖和国际影评人奖。在片中，小镇的便衣跟踪吸毒学生，本打算挖出背后的毒品商，正在水到渠成之时，却被上司急急召回，动用“宝典”训斥不打老鹰打鸡仔的道理。文字演绎权永远在不公平地倾斜，小人物的良心一文不值，该片被认作是去年最令人兴奋的卓然成家之作。
《今天应该很高兴》(The HappiestGirlin the World)
3月31日5：45pm，UA太古城UC/4月5日9：00pm，香港科学馆SM
另一部来自罗马尼亚的影片，曾获得保加利亚电影节国际影评人奖。与直译片名“世界上最幸福的女孩”相反，女主角一点也不幸福。因为喝了三支橙汁而抽中豪车的大奖，父母陪女儿一起去到首都领奖，并依照协议拍摄得奖广告。没想到父母暗自计划了卖车，女儿却有驾车的梦想，双方随着拍摄的进行矛盾也日趋白热化。
《克拉玛依》
3月28日10：30am，香港科学馆SM/4月6日2：00pm，香港艺术中心AC
1994年新疆克拉玛依友谊馆大火，一句“学生们不要动，让领导先走”，使得近288名学生葬身火海，本是教育当局为欢迎上级而设的文艺表演，结果酿成惨剧。10多年来，死难家属始终领不到死亡证，官方也一直没有悼念活动，只强调注意力已从火灾转向促进发展。独立纪录片导演徐辛却偏要旧事重提，寻找那些永远都不能再现的年轻笑容，聆听死者家属与幸存伤者的不平之鸣，正视克拉玛依的伤痕烙印。
